Partez à la découverte du Bassin de l'Adour !
Si vous savez déjà naviguer, vous pouvez louer le voilier Aran, couralin habitable de 6 m, pour 2 jours ou plus.
(4 couchages à bord, coin cuisine, échouage à plat, moteur auxiliaire)
Aran
belauntzian
Aturri ibaia ezagutzeko aukera ederra duzu!
Nabigatzen badakizu? Alokatzen al duzu Aran belauntzia, 6 metrotako "couralin" delakoa, barnean bizitzeko egokitua, 2 egun edo gehiagoko ibilaldi baten egiteko.
(4 koltxoi barnean, sukalde xoko bat, motore laguntzaile bat)
En el velero Aran
descubrirás el rio Aturri y sus
alrededores!
Si sabes navegar, puedes alquilar el barco Aran, un "couralin" de
6 metros, habitable, para 2 días o más.
(4 colchones dentro, aprestardo para cocinar, motor auxiliar)
Voici l'adresse de notre association
:
Hona gure helbidea:
Nuestra direccion:
Les
Escumayres-Talasta
Chemin de Halage
64990 LAHONCE
Tél : 05 59 01 42
18 ou 06 73 27 20 68
courriel: lescumayre@orange.fr
A bientôt!
Laister arte
Hasta
pronto!
* * *